Aqui estão algumas citações e notas tomadas a partir de “Os Mistérios de Jesus”, de Timothy Freke & Peter Gandy (1999). O livro é um resumo das teorias e da história do Mar Morto, com um monte de texto introdutório para cada área de estudo.
Citações em meu site são tomadas a partir de 2000 edição em brochura. Publicado pela Editora QualityMark, London, 1999.
A história tradicional do cristianismo é desesperadamente inadequado para os fatos. De nossa pesquisa em espiritualidade antiga, tornou-se óbvio que temos de revisar fundamentalmente nossa compreensão das origens cristãs na mais chocante de maneiras. Nossa conclusão, apoiada por um corpo considerável de evidências em nosso livro, Os Mistérios de Jesus, é que o cristianismo não era uma nova revelação. Foi uma continuação do Paganismo por outro nome. A história do evangelho de Jesus não é a biografia de um Messias histórico. É uma reformulação judaica de antigos mitos pagãos da morte e ressurreição Godman Osiris-Dionísio, que tinha sido popular por séculos por todo o Mediterrâneo antigo.
As histórias contadas sobre Osíris-Dionísio, sem dúvida, o som familiar. Ele é o Filho de Deus que é nascido de uma virgem no dia 25 de Dezembro, antes de três pastorinhos. Ele é um profeta que oferece a seus seguidores a oportunidade de nascer de novo através dos ritos de batismo. Ele é um milagreiro que ressuscita os mortos e, milagrosamente, transforma água em vinho durante uma cerimônia de casamento. Ele é o Deus encarnado que morreu na Páscoa, por vezes através de crucificação, mas que ressuscita no terceiro dia. Ele é um salvador que oferece a sua redenção seguidores através da participação em uma refeição de pão e vinho, simbolizando seu corpo e sangue. A história de Jesus é uma síntese do mito judaico do Josué Messias (em grego Jesus) com esses mitos pagãos da Godman morrer e ressuscitar.
É difícil para nós hoje imaginar a história de Jesus sendo criado conscientemente, mas isso é porque temos incompreendido espiritualidade antiga. Mitos não eram vistos como inverdades como são agora. Eles foram entendidos como alegorias da iniciação espiritual, que codificado profunda ensinamentos místicos. Mitos retrabalhar antigos para criar novos era uma prática comum no mundo antigo.
As conquistas de Alexandre, o Grande, tinha se transformado o mundo mediterrâneo em uma cultura com uma linguagem comum. Isto criou uma idade de ecletismo, bem como o nosso, em que diferentes tradições espirituais conheceu e sintetizada. Místicos judeus deste período, como Philo Judeas, eram obcecados por sintetizar mitologia judaica e pagã. À luz de tudo isto, é realmente nenhuma surpresa que algum grupo de místicos judeus deve sintetizar o grande herói mítico dos judeus, Josué Messias, com o grande herói mítico dos Pagãos, Osíris-Dionísio.
Na época, ambos os pagãos e cristãos estavam bem conscientes de que a história de Jesus era um mito. Os primeiros cristãos, conhecidos como gnósticos, entendeu a história de Jesus como alegoria, não história, e até mesmo chamado de Jesus por os nomes dos Godman Pagan. Os gnósticos foram brutalmente erradicadas pela Igreja romana nos séculos 4 e 5, e desde então temos acreditava que a propaganda oficial de que esses cristãos eram hereges perigosos que tinha ido Pagan.
Na verdade, as evidências sugerem o oposto é mais perto da verdade. Os gnósticos foram os cristãos originais, assim como eles próprios afirmam. Eles haviam sintetizado mitologia judaica e pagã para produzir a história de Jesus e muitos outros mitos extraordinário Christian em grande parte hoje desconhecida. A Igreja Romana foi um desvio mais tarde, que mal entendido a história de Jesus como a história. Foi, como os gnósticos, disse na época, uma Igreja imitação ensinar um cristianismo superficial projetada para as massas.
Cristianismo romano, e todos os seus desdobramentos posteriores, é baseado na idéia de que se você acredita na existência de um Jesus histórico que você vai para o céu quando morrer. Para os gnósticos, no entanto, Jesus é uma figura de homem comum em uma alegoria de iniciação. Eles ensinaram que se você se passar pelo processo de iniciação simbolizado pelo mito de Jesus, você morreria ao seu velho eu e ressuscitar de uma nova maneira. A palavra grega que traduzimos como ressuscitar também significa despertar.
Para os gnósticos, o cristianismo era sobre a morte - a idéia de dar o seu corpo mortal e despertar para a sua essência imortal como o Cristo interior - a Consciência Uma das Universo. Esta iluminação mística não foi algo que aconteceu após a morte , mas poderia acontecer aqui e agora.
A figura histórica de Jesus tem sido tão central para a cultura ocidental que é difícil a questionar sua existência. Assim que ouvir o seu nome, podemos vê-lo em nossa mente, em seu esvoaçante manto branco, com cabelos compridos e barba. No entanto, essa imagem de Jesus não foi criado até o século 8. Representações iniciais de Jesus mostrar-lhe bem barbeado, com cabelo curto e vestindo uma túnica romana. São Paulo diz que o cabelo longo desgraças de um homem, então, presumivelmente, sua imagem de Jesus não era a mesma que a nossa.
O fato é que tudo o que pensamos que sabemos sobre Jesus, como essa imagem romântica do salvador barbudo, é uma criação da imaginação humana. Na verdade há apenas um fragmento de evidência para a existência de um Jesus histórico e este se dissolve em uma inspeção mais minuciosa. Paul, a primeira fonte cristã, não mostra nenhum conhecimento de um homem histórico, apenas um Cristo místico. Os evangelhos têm sido completamente desacreditadas como relatos de testemunhas oculares. Outros pedaços de provas tradicionais, como as referências a Jesus pelo historiador judeu Josefo, foram mostrados para ser falsificações mais tarde. Se evidência sólida tivesse existido, não teria havido nenhuma necessidade de ter criado tais fabricações.
Um pouco mais de um século atrás, a maioria das pessoas acreditava que a história de Adão e Eva a ser história . Para a maioria das pessoas pensar hoje é obviamente um mito. Prevemos que dentro de uma geração uma revolução semelhante terá ocorrido em nossa compreensão dos evangelhos. As pessoas vão olhar para trás no início do século 21 e se surpreender que uma cultura com a tecnologia para viajar para a lua podia ver a fabulosa história de Jesus como algo mais que um mito. No entanto, não queremos descartar a história de Jesus como o absurdo. Para nós, é verdadeiramente a maior história já contada, porque tem havido milhares de anos na fatura. É um conto perene, que tem fascinado a alma humana desde a aurora dos tempos.
Enquanto as nossas ideias com clareza reescrever a história, nós não nos vemos como minar o cristianismo. Pelo contrário, estamos sugerindo que o cristianismo é de fato mais ricos do que anteriormente imaginado. De acordo com os cristãos gnósticos original, a história de Jesus é um mito perene com o poder de transmitir a experiência mística de Gnosis, que pode transformar cada um de nós em um Cristo, não apenas a história de um dos eventos que aconteceram a alguém dois mil anos atrás.
